Le trajet Pingyao – Taiyuan en car

  • Aujourd’hui nous quittons Pingyao pour notre prochaine étape : Taiyuan. Le trajet se fera par le car.
chine-2013-etape3
Cliquez pour agrandir.
  • Nous prenons donc en fin de matinée la direction  de la gare routière, située non loin de la porte nord des remparts.geolocalisation

resized_chine-2013-06-12-11_16_21


  • Labavure achète les tickets : seulement 52 yuans pour nous 2, autant dire que c’est vraiment minime pour un trajet d’environ 2h.

resized_chine-2013-06-12-11_20_22

  • Le car, bien que petit, est plutôt récent et confortable (nous avons même le droit à la climatisation, qui est la bien venue car il fait vraiment très chaud). Nous partons vers 11h30, heure d’arrivée prévue à Taiyuan vers 14h30.

resized_chine-2013-06-12-11_25_42

resized_chine-2013-06-12-11_27_02

resized_chine-2013-06-12-11_29_32


  • Après environ 2h de trajet nous atteignons Taiyuan.

resized_chine-2013-06-12-12_59_42resized_chine-2013-06-12-13_05_08

resized_chine-2013-06-12-13_07_40


Taiyuan : la capitale du Shanxi

  • Parenthèse Wikipedia
    • Taiyuan (太原 ; pinyin : Tàiyuán ; ancien nom Jinyang) est la capitale de la province du Shanxi en Chine. Selon le recensement de 2010, la préfecture a une population totale de 4 201 591 habitants sur une surface de 6959 km² dont 3 212 500 habitants dans les districts urbains, sur une surface de 1,460 km². Elle est un centre industriel et commercial important dans le nord de la Chine.
    • Jinyang (晋阳) trad. (晉陽) est l’ancien nom de la présente ville de Taiyuan (太原). Elle fut la capitale de la Chine, pendant le règne du roi Xiang, de la dynastie Xia. Aussi appelé Bingzhou à travers les âges. Elle fut la capitale du Royaume de Zhao au début de la Période des royaumes combattants, ainsi que la capitale de plusieurs États lors des siècles qui suivirent. Lors de la dynastie Sui, elle fut la troisième ville en importance dans tout le pays après Xi’an et Luoyang. Elle fut également le lieu de naissance de la dynastie Tang en tant que l’une des trois capitales de l’empire. Jinyang fut détruit en l’an 979 par les armées Song, mais fut reconstruite en 982, puis renommé Songcheng. Elle fut à travers les âges une ville fortifiée occupant une position militaire enviable.Jinyang fut renommée Taiyuan durant la dynastie Qing. Pendant la révolte des Boxers trente-trois missionnaires catholiques y furent décapités, dont huit Français, le 9 octobre 1900.

L’hôtel YuYuan

  • Arrivés à la gare routière de Taiyuan, nous négocions avec un taxi pour qu’il nous emmène à notre hôtel. 1/4 d’heure plus tard il nous dépose devant notre l’hôtel : le « YuYuan hotel »

resized_chine-2013-06-12-14_48_25

resized_chine-2013-06-12-14_49_18


  • 1ère surprise : le personnel ne parle pas du tout anglais. Cet hôtel est certes un grand hôtel mais il est plutôt réservé à une clientèle chinoise, pas du tout étrangère. Labavure se débrouille tant bien que mal pour les formalités d’accueil.
  • 2ème surprise : souhaitant réserver dès le début nos billets de tgv chinois pour rejoindre, dans quelques jours, notre prochaine étape à Beijing. Labavure demande donc à l’accueil d’effectuer la réservation pour nous, comme nos précèdents hôtels nous le proposaient. Malheureusement le personnel du YuYuan hotel nous fait comprendre que nous devrons nous débrouiller tout seul. Il nous indique cependant où aller acheter ces billets, c’est toujours ca :-).

resized_chine-2013-06-12-13_52_59

  • Hormis ces 1ères déconvenues, l’hôtel est spacieux et plutôt luxueux.

resized_chine-2013-06-12-14_08_06

resized_chine-2013-06-12-14_08_41

resized_chine-2013-06-12-14_12_03

resized_chine-2013-06-12-14_23_27

resized_chine-2013-06-12-14_23_37



La réservation des billets de train pour Beijing

  • Après nous être installés dans notre chambre, nous prenons tout de suite la direction du bureau de vente des billets de train. En fait il est situé tout près de l’hôtel, à peine à 200m. Labavure fait sa demande, la guichetière semble comprendre mais demande lui demande après quelque chose et là c’est le trou noir, incompréhensible 🙂 Elle fait des gestes, nous montre nos visages du doigt et on ne comprend toujours pas 🙂 Cela dure plusieurs minutes. Des clients assis dans le bureau de vent finissent par nous faire comprendre ce qu’on nous demande : tout simplement nos passeports et là c’est un grand éclat de rire communicatif entre nous, les clients et la guichetière 🙂 Ca y est, nous obtenons enfin nos 2 billets pour le tgv chinois vers Beijing : 570 yuans pour 2, en « sièges moux », l’équivalent de la 1ère classe en Chine.

resized_chine-2013-06-12-14_40_10



Les alentours de l’hôtel

  • Après cette petite péripétie, nous commencons notre reconnaissance des alentours de l’hôtel, situé sur la « Kai Hua Si » Street. La « Kai Hua Si » Street est une rue plutôt branchée et réputée pour ses boutiques de luxe : ce n’est donc vraisemblablement pas là que nous ferons des affaires 🙂

resized_chine-2013-06-12-14_45_37

resized_chine-2013-06-12-18_02_01

resized_chine-2013-06-12-18_10_08



Le resto du soir

  • Fatigués et affamés 🙂 notre choisissons rapidement le 1er resto qui s’offre à nous près de l’hôtel. Là encore le personnel ne parle absolument pas anglais. Labavure arrive tant bien que mal à se faire comprendre et commande. On nous amène très peu de temps après un canard grillé, entier, mais servi froid, du riz cuit en papillote, des pommes de terre émincées et très épicées. Ce n’est pas succulant mais on mange tout cela bien volontier.

resized_chine-2013-06-12-18_56_24resized_chine-2013-06-12-18_59_18resized_chine-2013-06-12-19_01_42resized_chine-2013-06-12-19_07_20

  • Après ce 1er repas à Taiyuan, retour à l’hôtel pour une nuit bien méritée :-).

Pingyao (12ème jour) - La dernière journéeTaiyuan (14ème jour) - Temple Yongzuo et parc Yingze

Print Friendly, PDF & Email