Après être allés à Shanghaï en 2008, Hong Kong en 2010, respectivement capitale économique et capitale financière de la Chine, nous poursuivons notre découverte de ce pays fascinant en prenant cette fois-ci la direction de Beijing (Pékin), littéralement la « capitale du nord » en Mandarin.

Quelques chiffres pour se la jouer pro (merci Wikipédia) :

  • Distance Paris – Beijing : environ 8200 km
  • Beijing : 16 800 km2 (2700 km2 pour Paris et sa banlieue), 20 millions d’habitants (10 millions pour Paris)

Nous résiderons dans le district de Dongcheng, au Jade Garden Hotel, tout près de la fameuse Cité Interdite.

Comme toujours lorsque nous voyageons, nous avons préféré organiser notre voyage nous même afin d’être le plus libre possible, sans toutefois partir en « baroudeurs » avec sacs à dos : nous aimons notre petit confort, le soir une chambre d’hôtel confortable est la bienvenue 🙂

« Organiser » est un bien grand mot : 1 hôtel pré-réservé par Internet, 2 billets d’avions et voiloù… Pour le reste, on verra sur place.

Nous passerons 2 semaines à Beijing, cela ne sera pas de trop afin de nous imprégner de l’atmosphère de la capitale historique de la Chine.

Nous emportons avec nous 2 valises peu remplies, au retour cela sera une autre histoire, n’est-ce pas Kiki :-), des médicaments au cas où (c’est fragile ces petits Européens), 1 ultra-portable pour réaliser ce blog, 2 petits guides touristiques et surtout un précieux petit carnet de notes prises lors de nos précédents voyages en Chine, sorte de « guide de survie » 🙂 dans un pays où les us et coutumes sont tellement différents de l’Europe et où encore très peu de personnes parlent anglais.

Dans ce carnet figurent une centaine de mots absolument indispensables pour se déplacer et se nourrir, des idéogrammes « dessinés » à la va-vite avec leur prononciation écrite en phonétique, des renseignements divers glanés ça et là…

Un petit aperçu de notre dictionnaire ambulant (puristes des langues orientales s’abstenir…) :

Bonjour Ni hao
Au revoir Tzaille tsiane
Merci Cié cié
Non merci Bouyaho
Oui Dou hé
Non Bou
Il y a Yo
Il n’y a pas Meille yo
Bien Rao (comme Ni hao)
Pas bien Bourao
Droite Tzo gouaille
Gauche Yo gouaille
Un seul (en montrant) Yi gueu
Menu Tsaille dane
Sauce soja Chan yo
Une bouteille d’eau Yi pine chué
Serviette Tine chine
Manger Tzeu fan
Boeuf Niou
Porc Djou
Poulet Tchi
Nouille Miann
Riz Fan
Raviolis Djiao dzeu
Un hii
Deux eur
Trois sane
Quatre ceu
Cinq ouwo
Nord beille
Sud nane
Est dong
Ouest si
J’allais oublié, nous aurons également à notre disposition un tout petit carnet acheté il y a quelques années à la Fnac, extrêmement pratique et diaboliquement efficace dans un pays où on a des difficultés à se faire comprendre : il contient tout simplement des centaines d’images classées par thème et représentant tous les éléments de la vie quotidienne : on n’arrive pas à se faire comprendre ?  on montre l’image et le tour est joué 🙂
Allez, c’est parti…

Next> 01/09/2011 : Le départ

Print Friendly, PDF & Email